Лауреатам в каждой категории вручают по 750 000 швейцарских франков (около 685 тыс. евро).

Половину стоимости премии награжденный дарит группе молодых ученых, чтобы стимулировать научные исследования.

Рим, 17 ноября 2016. Сегодня в Риме, в Квиринальском дворце Президент Италии Серджо Маттарелла вручил премии Бальцан 2016 года господам:

Федерико Капассо (Италия / США), Гарвардский университет и национальная Академия Линчеи, в категории прикладной фотоники,

Райнхард Ян (Германия), Институт биофизической химии Макса Планка, Гёттинген, в категории молекулярной и клеточной нейробиологии.

Церемония прошла в присутствии президентов двух офисов Международного фонда Бальцана,  «Премия», Энрико Деклева и «Фонд», Клаудио Дженерали. В соответствии с обычаями формальной церемонии, Сальваторе Века, председатель Генерального Комитета Премии, представил лауреатов, а каждый из них выступил с речью о принятии премии словами благодарности.

Церемония награждения Премии Бальзан проходит раз в два года в Риме в присутствии Президента Республики, и раз в два года, по очереди, в Берне, в присутствии члена Совета Конфедерации Швейцарии, в соответствии с двойной швейцарско-итальянской национальности Фонда.

Справка: Международный Фонд Премия Бальцан, основанный в Лугано в 1957 году в память о гн. Еудженио Бальцан (Eugenio Balzan), ежегодно присуждает четыре премии в категориях "литература, философские науки и искусства" и "физические науки, математика и медицина"; а также раз в четыре года присуждает премию "На благо человечества, мира и братства между народами".
Фонд осуществляет свою деятельность через два главных офиса, один в Милане и один в Цюрихе. Два главных направления Фонда это "Премия", где находится Генеральный комитет премии, состоящий из выдающихся европейских ученых, который выбирает темы Премии и кандидатов, и «Фонд», который управляет наследством, которое оставил Еудженио Бальцан.

За дополнительной информацией, обращаться

в пресс офис Бальцан ufficio.stampa@balzan.it

Tel. +390276002212, mob. +393341687132 (ит, англ. язык),

Евгений Уткин (русский язык) eutkin@yahoo.com, +393357703599 (mob, WhatsApp, viber)